2009-03-28(Sat): ハロルド・ワシントン図書館の訪問記

screenshot

これも昨日の記録。この日は朝から市内にある

・Harold Washington Library Center(ハロルド・ワシントン図書館)

http://www.chipublib.org/branch/details/library/harold-washington/

へ。ここは"Largest municiple, public, ciculating library in the country" (FACTS ABOUT YOUR CENTRAL LIBRARY) とのこと。10階建てで外壁は花崗岩という立派な造りだ。あいにくデジタルカメラのバッテリーが切れ、写真を一枚も撮れなかったことが返す返すも悔やまれる。建物の様子などは、図書館のサイトを参考にしてほしい。

以下、非常に感心した2つの事例を紹介しておこう。

1つ目はメインエントランスから館内に入る廊下の壁にシカゴ図書館全体のMission Statementが明記されていること。全文は、

・Chicago Public Library - Mission Statement

http://www.chipublib.org/aboutcpl/mission_statement.php

に記されているが、ここにも掲げておこう。

We welcome and support

all people in their enjoyment of reading

and pursuit of

lifelong learning.

Working together,

we strive to provide

equal access

to information,

ideas and knowledge

through books, programs

and other resources.

We believe in the freedom

to read,

to learn,

to discover.

最後の"read", "learn", "discover"の3セットがいい。

もう一つ印象的だったのが、館内の壁のいたるところに書きこまれた本や図書館に関する言葉の数々。これも写真を撮って来れれば良かったのだが……。ライブラリアンに館内全体でいくつかの書き込みがあるのかを尋ねたのだが、まだ始めたばかりの試みでのあり、正確な数は把握していないということだった。さらに引用句をまとめた資料もないということなので、結局すべてを書き写してきた。以下の紹介しよう。なお、単語の正確性は保障しないが、改行箇所はすべて反映してある。

Popular Libraryがある1階には最も多くの引用句がある。

The very existence of libraries

affords the bent evidence.

That we may yet have hope

for the future of man.

- T. S. Eliot

Books are the treasured

wealth of the world

and the fit in heritance

of generations and nation.

- Henry David Thoreau

Once you learn to read you will be

forever free.

- Frederich Douglass

A Library is not a luxury, but one of the

necessities of life.

- Henry Ward Beecher

Books are carriers of civilization.

- Barbara Tuchmer

Outside of a dog, a book is man's best friend,

inside of a dog, its too dark to read.

- Groucho Marx

Book are meat and medicine

and flame and flight and flower

Steel, stitch, cloud and clout

And drumbeats in the air.

- Gwendolyn Brooks

I have always imagined that Paradise

will be a kind of library.

- Jorge Luis Borges

Book are funny little portable piece of thought.

- Susan Sontag

I am always reading or thinking about reading.

- Joyce Carol Otes

Children's Libraryはあるものの、面積の大部分は吹き抜けになっている2階には引用句は見られず、Computer CommonsとNewspapers and General Periodicalsがある3階へ。ここには以下の引用句があった。

Wisdom begins in wonder.

- Socrates

Libraries keep the records as behalf of all humanity,

the unique and the absurd, the wise and the fragments of stupidity

- Vattar Gregoriam

Getting my library card

was like American citizenship.

- Oprah Winfrey

The peace of great books be for you,

Stains of pressed clover leaves on pages,

Bleak of the light

of years held in leather.

- Carl Sandbury

What journey of mind and spirit are there

for the taking with a library card.

- Davvid McCullough

4階にはなく、Municipal Reference CollectionとGovernment Publicationsの5階には、

All the mankind has done, thought,

gained or been: it is lying as in magic preservation

in the pages of books.

- Thomas Carlyle

が、Social Sciences and Historyの6階には、

Knowledge is of two kinds: we know a subject ourselves,

or we know where we can find information upon it.

- Samuel Johnson

Foreign Languageの7階には、

The men who does not read good books has no advantage

over the man who can't read them.

- Mark Twain

My alma mater is the Chicago Public Library.

- David Mamet

そして、MusicとVisual and Performing Artsの8階では、

An art book is a museum

without walls.

- Andre Malraux

と続く。まだ始めたばかりということだが、図書館という空間の演出方法としてはなかなか興味深い。

・Harold Washington Library Center

http://www.chipublib.org/branch/details/library/harold-washington/

・Chicago Public Library

http://www.chipublib.org/

・Chicago Public Library Foundation

http://www.chicagopubliclibraryfoundation.org/

なお、写真はシカゴの朝。この日が滞在最終日。朝早くにホテルを出て空港へ。そして、搭乗、一路日本へ。

f:id:arg:20090328065522j:image:w150 f:id:arg:20090328065612j:image:w150 f:id:arg:20090328113131j:image:w300