国立国会図書館、「On the Record:書誌コントロールの将来に関する米国議会図書館ワーキンググループ報告書」の日本語訳を公開(2009-07-16)

screenshot

国立国会図書館が「On the Record:書誌コントロールの将来に関する米国議会図書館ワーキンググループ報告書」の日本語訳を公開した(2009-07-16)。

・「On the Record:書誌コントロールの将来に関する米国議会図書館ワーキンググループ報告書」

http://www.ndl.go.jp/jp/library/data/kokusai.html#01

・目録に関する国際的な動向

http://www.ndl.go.jp/jp/library/data/kokusai.html

・国立国会図書館

http://www.ndl.go.jp/

これは2006年11月に米国議会図書館(LC)が今後の書誌コントロールのあり方について諮問し、2008年1月に提出を受けた文書である

  • On the Record : Report of the Library of Congress Working Group on the Future of Bibliographic Control

と、これへの回答として2008年6月に米国議会図書館(LC)が提出した文書である

  • Response to On the Record : Report of the Library of Congress Working Group on the Future of Bibliographic Control

を日本語に翻訳したもので、それぞれ、

  • On the Record:書誌コントロールの将来に関する米国議会図書館ワーキンググループ報告書(日本語訳)
  • On the Recordに対する米国議会図書館の回答書(日本語抄訳

として公開されている。

日本では似た役割・機能を持つものとして、

・書誌調整連絡会議

http://www.ndl.go.jp/jp/library/data/conference.html

が国立国会図書館に設けられており、各年度の会議報告が公開されている。