国立国語研究所、複合動詞レキシコン(国際版)の元データを公開(2015-11-12)

vvlexicon

国立国語研究所が複合動詞レキシコン(国際版)の元データを公開した(2015-11-12)。
・複合動詞レキシコン(国際版)
http://vvlexicon.ninjal.ac.jp/
・日本語レキシコンプロジェクト
http://www.ninjal.ac.jp/lexicon/

2759の複合動詞の元データがExcel形式でダウンロードできるようになっている。このデータには特定の複合動詞の「意味・用例」の日本語での解説とその英語訳、韓国語訳、中国語(簡体字・繁体字)訳が備わっているので、翻訳用例としてもこのデータを活用できるのではないだろうか。

・「国立国語研究所、複合動詞レキシコン(国際版)をリニューアル(2014-01-30)」(レビュー、2014-03-15)
http://www.arg.ne.jp/node/7442